Mail Pouch

When I opened a letter today, the lining pulled away a bit from the envelope -- enabling something to be secreted inside between the layers.

What could be there … and what's the story?